プライバシーポリシー

Tempus AI PMがアクセスするデータ、ブラウザでの処理方法、そしてその保護方法について。

最終更新日:2026年8月23日

このページは参考のための翻訳です。法的に拘束力を持つのは英語版であり、相違がある場合は英語版が優先されます。

Tempus — AI Project Manager(「Tempus」「当社」)は、ユーザーがJira Cloudで時間を記録しプロジェクトを管理するのを支援するChromeブラウザ拡張機能です。このプライバシーポリシーでは、Tempusがアクセスするデータ、その処理方法、保護方法について説明します。

基本原則: Tempusは完全にブラウザ内で動作します。当社は、お客様のデータを受信・保存・処理するバックエンドサーバーを運用していません。すべてのデータ処理はお使いのデバイス上でローカルに行われます。

1. アクセスするデータ

Tempusは、認可されたAPIを通じて以下のデータにアクセスします。

データの種類ソース目的保存先
Jiraの課題、worklog、プロジェクトJira Cloud REST APIタスクの表示、時間の記録、レポートの生成ブラウザのみ(chrome.storage.local)
カレンダーの予定(読み取り専用)Google Calendar API会議をJiraのworklogと並べて表示し、ユーザーが時間を割り当てられるようにするメモリ上のみ、永続保存しない
Tempoの計画と割り当てTempo REST APIキャパシティ計画とコンプライアンス指標の表示TTL付きのブラウザキャッシュ

2. 機密データの保護方法

2.1 Googleカレンダーのデータ

Tempusはcalendar.events.readonlyスコープのみを使用します。これは次を意味します。

2.2 Jiraのデータ

Jiraのデータ(課題、worklog、プロジェクトのメタデータ)には、ユーザーの明示的な同意のもとOAuth 2.0経由でアクセスします。このデータは次のとおりです。

2.3 AI分析(任意)

ユーザーが分析のためにプロジェクトデータをAIプロバイダー(AnthropicのClaudeまたはGoogle Gemini)に送信することを選択した場合:

2.4 技術的な保護メカニズム

2.5 Google APIサービスへの準拠

Tempusが Google API から受け取った情報の使用および転送は、Limited Use(限定使用)要件を含む Google API Services User Data Policy に準拠します。具体的には:

3. 当社が収集しないデータ

4. 第三者サービス

Tempusは、ユーザーが明示的に提供する認証情報を用いて、以下のサービスと直接通信します。

サービスやり取りするデータ認証
Atlassian Jira Cloud課題、worklog、プロジェクトOAuth 2.0(ユーザーの同意)
Google Calendarカレンダーの予定(読み取り専用)Chrome Identity API(ユーザーの同意)
Tempo(任意)計画、割り当て、worklogAPIトークン(ユーザー提供)
Anthropic / Google AI(任意)集計されたプロジェクト指標APIキー(ユーザー提供)
Atlassian Confluence(任意)公開されたレポートJiraと同じOAuth
Supabase(ライセンスのみ)ライセンスキー、デバイスIDHTTPS

これらの各サービスには独自のプライバシーポリシーがあります。Tempusは、これらのサービスが受領後にデータをどのように処理するかを管理できません。

5. ライセンス検証

ProユーザーについてはTempusがSupabaseのエッジ関数と通信してライセンスキーを検証します。送信されるデータは次のみです。

ライセンス検証中に、Jiraのデータ、カレンダーのデータ、個人情報が送信されることはありません。

6. データの保持と削除

7. お客様の権利

いつでも次のことができます。

8. 本ポリシーの変更

当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。変更は「最終更新日」を更新のうえ本ページに掲載されます。変更後に拡張機能を継続して使用した場合、変更に同意したものとみなされます。

9. お問い合わせ

本プライバシーポリシー、またはTempusによるデータの取り扱いについてご質問がある場合:

メール: hello@tempus-ai-pm.com · ウェブサイト: www.tempus-ai-pm.com