Primeiros passos
Instala o Tempus, liga o Jira e regista as tuas primeiras horas — cerca de um minuto, sem conta.
O Tempus é uma extensão do Chrome para o Jira Cloud. Adiciona registo de tempo num clique, uma IA que redige as tuas folhas de horas e inteligência de projeto para PMs — tudo processado no teu navegador. Não precisas de criar nenhuma conta Tempus.
Instala a extensão
- Abre a ficha do Tempus na Chrome Web Store.
- Clica em Adicionar ao Chrome e fixa o ícone do Tempus na barra de ferramentas.
- Abre qualquer separador do Jira Cloud — o Tempus ativa-se automaticamente.
Liga o Jira
Abre o painel lateral do Tempus e autoriza o Jira com a tua conta Atlassian. O Tempus usa OAuth 2.0 e pede apenas as permissões necessárias para ler e escrever worklogs. A tua sessão liga o navegador diretamente ao Jira — nada passa por um servidor Tempus.
Regista as tuas primeiras horas
- Abre uma incidência do Jira. O Tempus adiciona um painel de registo ao ecrã da incidência.
- Inicia o cronómetro de um clique, ou escreve as horas para um ou vários dias.
- Adiciona um comentário de trabalho opcional e confirma — é escrito diretamente no Jira (e no Tempo, se estiver ligado).
Desbloqueia as funcionalidades de IA (Pro)
O AI Auto-log, a análise de projetos com IA, a conformidade de equipa e as integrações de CRM fazem parte do Tempus Pro (2,99 €/mês ou 22,99 €/ano). A análise com IA é «traz a tua própria chave»: ligas a tua própria chave de API do Claude ou do Gemini. Vê AI Auto-log e Privacidade e dados.